Csound Csound-dev Csound-tekno Search About

[Cs-dev] csound can speak french!

Date2007-12-31 19:16
FromPINOT Francois
Subject[Cs-dev] csound can speak french!
Hello John,

the translation of the messages in french.po is now complete on CVS. I
found a few typos in the english messages but I didn't fix them because
it has to be done in the csound source files as well. The line numbers
in the following list refer to the file french.po revision 1.15 on CVS:

364 & 368 - "coordindate" instead of "coordinate"
4191 - "locscil" instead of "loscil"
4756 - "Time stanmp" instead of "Timestamp"
5216 - "illegalin" instead of "illegal in"
5581, 5585, 5589 & 5593 - "then zero" instead of "than zero"
5842 - "coes" instead of "does"
6899 & 6903 - "intiialised" instead of "initialised"
6976 - "disgrain" instead of "diskgrain"
8063 - "est" instead of "is"
8403 - "%d &%d" instead of "%d & %d"
8681 - "canbot" instead of "cannot"
8805 - "contibution" instead of "contribution"
8889 - "cstext_file" instead of "csvtext_file"

BONNE ANNEE A TOUS

François Pinot






-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Microsoft
Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2005.
http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/
_______________________________________________
Csound-devel mailing list
Csound-devel@lists.sourceforge.net