It is loaded by Csound at run time.

Regards,
Mike

-----Original Message-----
>From: Simon Schampijer 
>Sent: Aug 25, 2006 11:48 AM
>To: Developer discussions 
>Subject: Re: [Cs-dev] Language translations: .xmg
>
>Steven,
>thanks for the quick reply.
>I found all the files you were mentioning but could not yet figure out 
>how to load a specific language when running csound. I copied the french 
>output over all_strings and run:
>./makedb strings/all_strings french and a file french.xmg got creaed. 
>But how do I load that? Should it be compiled into csound - replace each 
>string or is it something that should happen each time csound gets invoked.
>Still a bit confused how it works.
>Cheers,
>Simon
>
>
>
>
>Steven Yi wrote:
>> Hi Simon,
>>
>> The XMG files are binary and generated using makedb, the source of
>> which is in the strings directory (as well as the localization files).
>>  There seems to be a partially translated french-strings file, and
>> all_strings file in American English, and an english-strings file
>> using British English.
>>
>> Beyond that, I'm not sure of the details of how to select what
>> language file to use when running csound (or even if that is linked in
>> when compilng).  I imagine you could take all_strings and make a copy
>> and translate and there'd be a way to select that.
>>
>> Hope that helps!
>> steven
>>
>>
>> On 8/25/06, Simon Schampijer  wrote:
>>   
>>> Hi,
>>> as far as I understood is the purpose of the .xmg files for translations of csound's output (please correct me if I am wrong). Are there more translations (the .xmg files?) than just English? How do you create/edit those files? A short googeling did not lead to any good results.
>>>
>>> Thanks,
>>> Simon
>>>
>>>
>>> -------------------------------------------------------------------------
>>> Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
>>> Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier
>>> Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
>>> http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
>>> _______________________________________________
>>> Csound-devel mailing list
>>> Csound-devel@lists.sourceforge.net
>>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/csound-devel
>>>
>>>     
>>
>> -------------------------------------------------------------------------
>> Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
>> Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier
>> Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
>> http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
>> _______________________________________________
>> Csound-devel mailing list
>> Csound-devel@lists.sourceforge.net
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/csound-devel
>>
>>   
>
>
>-------------------------------------------------------------------------
>Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
>Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier
>Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
>http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
>_______________________________________________
>Csound-devel mailing list
>Csound-devel@lists.sourceforge.net
>https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/csound-devel




-------------------------------------------------------------------------
Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier
Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
_______________________________________________
Csound-devel mailing list
Csound-devel@lists.sourceforge.net